Le Tout-Puissant dira : Comment en as-tu usé ? <> Il dira : « Seigneur ! Allah ordonna alors que le Paradis soit entouré de choses désagréables et commanda à Jibril de revenir le contempler de nouveau… A son retour, Jibril déclara cette fois: « Par Ta Suprême Majesté- Ô Allah – je crains que personne n’y entre…! [An-Nasa’i, authentifié par sheikh al Albani], Celui qui accomplit une prière sans y réciter la mère du Coran (al-Fatiha), sa prière n’est pas complète. 1 0 obj [99 0 R] Abu Jundub (رضي الله عنه) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Un homme a dit une fois : Par Allah ! وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَقَرَأَ الْقُرْآنَ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ، وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ، قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ: عَالِمٌ، وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ: هُوَ قَارِئٌ، فَقَدْ قِيلَ، ثُمَّ أُمِرَ بِهِ، فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ. Ici, vous pouvez télécharger ce livre gratuitement au format PDF sans avoir à dépenser davantage. C’est le livre le plus authentique après le Coran qui n’est plus à présenter. 4 0 obj endobj Il a longtemps enseigné la langue arabe dans l’enseignement secondaire et fut chargé de cours à l’Université Charles de Gaulle de Lille. Description. 13 0 obj <> endobj endobj endobj 63 0 obj Il me craint. Le terme « hadith » signifie littéralement une information, ce qui est neuf ou récent. رواه النسائي بسند صحيح، وصححه الشيخ الألباني, « مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ، فَهِيَ خِدَاجٌ ثَلَاثًا، غَيْرَ تَمَامٍ، فَقِيلَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ: إِنَّا نَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ، فَقَالَ: اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ، فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ:{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: حَمِدَنِي عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ:{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ:{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ } قَالَ اللَّهُ: مَجَّدَنِي عَبْدِي – وَقَالَ مَرَّةً: فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي، فَإِذَا قَالَ:{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } قَالَ: هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ، فَإِذَا قَالَ:{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } قَالَ: هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ », . Alors ils viendront à Adam et ils diront : Tu es le Père de l’humanité; Allah t’a créé de Sa main et Il fit se prosterner Ses anges devant toi et Il t’a enseigné les noms de toutes choses, alors intercède pour nous auprès de ton Seigneur pour qu’Il nous soulage de l’endroit où nous sommes. <> <> » Lorsqu’il dit « Le Maitre du jour du jugement » Allah dit : « Mon serviteur m’a glorifié » (Il a dit aussi : Mon serviteur s’en remet à moi). Allah lui dira : Tu mens ! Et il M’a injurié et il n’avait aucun droit de le faire. C’est Toi dont nous implorons secours » Allah dit : « Ceci est partagé entre Moi et mon serviteur, et Mon serviteur obtient ce qu’il demande. endobj Anas (رضي الله عنه) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : Les croyants se rassembleront le Jour de la Résurrection et diront : Ne devrions-nous pas demander [à quelqu’un] qu’il intercède pour nous auprès de notre Seigneur ? Abu Hurayra (رضي الله عنه) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : Allah Tout-Puissant a dit : Je suis selon l’opinion que Mon serviteur se fait de Moi et Je suis avec lui lorsqu’il M’invoque. Laissez-le donc ! www.islamhouse.com. Ô Mes serviteurs, si les premiers et les derniers d’entre vous, si les hommes et les djinns parmi vous, se tenaient tous sur une même terre, si tous me demandaient quelque faveur et si Je la donnais à tous ceux qui la demandent, cela ne diminuerait en rien ce que J’ai, pas plus que ce que l’aiguille plongee dans la mer en retire. Et si Allah déteste un serviteur, Il appelle Jibril (Paix sur lui) et dit : Je déteste untel, alors déteste-le ! D’après Abu Hurayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah ﷺ a dit : Allah a dit : J’ai préparé pour Mes serviteurs pieux, ce que nul oeil n’a vu et ce que nul oreille n’a entendu, ce qu’aucun coeur humain n’a ressenti. Le site de soutien au Messager d’Allah a pour but de faire connaître le Messager d’Allah et de réfuter les suspicions relevées autour de lui. Allah leur demandera : Êtes-vous satisfaits ? Ne savais-tu pas que si tu lui avais rendu visite tu M’aurais trouvé auprès de lui ? 20 0 obj Le Sahih d’El Bokhari est l’ouvrage le plus important après le Coran. H��V]s�8}�����0[dI�:��4N������~K:;����l�^ �Amj���9��{�oL���e W73�PXO�0���㽚\-&�ł�� Alors le Prophète ﷺ : Il frappa sa main et dit : La mort sera arriver tôt pour lui, on ne l’aura pas pleuré beaucoup, ses biens peu nombreux. 8���t��y�CDB4ByAC�.��}gν)|Ȍ���� ��R�ݖ��|��|[��,a��7b$�",B�C����)� Il dirent : Allah et son Prophète le savent mieux. Alors ils iront à lui et il dira : je ne suis pas en position [pour faire cela] – et il rappellera la faute qu’il a commise en tuant un homme. �.��? <> endobj Le jeûne est tel un bouclier, et celui qui jeûne rencontre deux joies : une joie quand il rompt le jeûne, et une joie quand il rencontre son Seigneur. Lorsque le serviteur dit « Louange à Allah, Seigneur des mondes » Allah dit : « Mon serviteur M’a loué. Celui qui a dit : Nous avons reçu la pluie par la grâce d’ Allah et de Sa miséricorde. رواه مسلم (وكذلك البخاري والنسائي وابن ماجه). [Al-Boukhari], Allah (puissant et sublime) dit : Il n’y a pas pour Mon serviteur croyant, qui lorsque Je reprend vers Moi son meilleur ami des habitants du monde et qui ensuite patiente pour Ma cause, de récompense autre que le Paradis. Les Mérites de 'Abdul-Muttalib 156. عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ، صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، قَالَ : عَنْ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ حَدَّثَ. Ibn Abbas (رضي الله عنه) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ, parmi les paroles qu’il relatait de son Seigneur (glorifié et exalté) a dit: Allah a inscrit les bonnes actions et les mauvaises puis les expliqua. Les Hadiths Qudsi sont les paroles du Prophète Muhammad (Paix et Bénédiction de Dieu sur lui) telles qu'ils les a reçues par Dieu Tout-Puissant. Tant de soumission et d’idolâtrie verrouille alors tout questionnement du texte. [Al-Boukhari et Muslim]. Il dit : par peur de Toi, Ô mon Seigneur ou il dit : par crainte de Toi. Et s’il a l’intention de la faire puis l’accomplit, Allah inscrit en sa faveur dix bonnes actions et jusqu’à sept cent fois le double. Donec eleifend ultricies leo, Prière de consultation (salat al istikhara). 84 0 obj Le Tout-Puissant dira : Comment en as-tu usé ? 25 0 obj Al-Hassan et al-Hussain (p) 142. endobj 26 0 obj endobj Mon serviteur ne cesse de se rapprocher de Moi par les actes surérogatoires jusqu’à ce que Je l’aime. Ô Mes serviteurs, vous êtes tous des égarés sauf celui que Je guide. <> Et Il dira : C’est de vous combler de Mon agrément et de ne plus jamais Me courroucer contre vous. <> 16 juil. فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ، فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ، قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ، ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ », . » Allah dira : « Ne savais-tu pas que Mon serviteur Untel t’a demandé de la nourriture, et que tu ne l’as pas nourri ? Quarante Hadiths du Prophète ... Arabe - Français Pages 132. 65 0 obj عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنْ الْخَيْرِ شَيْءٌ، إِلَّا أَنَّهُ كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ، وَكَانَ مُوسِرًا، فَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنْ الْمُعْسِرِ، قَالَ، قَالَ اللَّهُ : نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْكَ، تَجَاوَزُوا عَنْهُ ». Je n’ai pas engendré, et Je n’ai pas été engendré, et rien ne m’est semblable. Alors le reste de ses actions sera jugé de la même manière. Il (le Prophète ﷺ) dit : Ensuite, il lui est accordé l’agrément sur Terre. [At-Tirmidhi] Hadith Faible, D’après Masruq (رضي الله عنه) : Nous avons interrogé Abdallah Ibn Mas’oud (رضي الله عنه) sur ce verset : « Ne pensez pas que ceux qui ont été tués dans le sentier d’Allah soient morts. [Al-Boukhari et Muslim], Allah (puissant et sublime) dit : Je déclarerai la guerre à quiconque se montre hostile à l’un de Mes alliés (waliy). 27 0 obj endobj <> Les hadiths authentiques établis par le grand traditionniste l'imam al-Boukhari en version complète en arabe/français. endobj Et tous les habitants du ciel le déteste. Les hadiths Qudsi sont les paroles du Prophète Muhammad ﷺ telles qu'ils les a reçues par Allah Tout-Puissant 25 mai 2019 - Découvrez le tableau les hadith les hadith de alma sur Pinterest. Abû Tharr, Rapporteur du Hadith du Prophète (P) 157. 39 0 obj Alors Il dit : C’est plutôt de Moi dont tu aurais du éprouver de la crainte. Et cette parole-là a été mentionnée par le fils de Othmân Ibn Affân, qui ici l'a évoqué devant une assemblée. <> 51 0 obj عَنْ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: « كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَهُ رَجُلَانِ: أَحَدُهُمَا يَشْكُو الْعَيْلَةَ، وَالْآخَرُ يَشْكُو قَطْعَ السَّبِيلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَّا قَطْعُ السَّبِيلِ فَإِنَّهُ لَا يَأْتِي عَلَيْكَ إِلَّا قَلِيلٌ، حَتَّى تَخْرُجَ الْعِيرُ إِلَى مَكَّةَ بِغَيْرِ خَفِيرٍ. endobj Allah lui pardonna alors pour cela. <> endobj D’après Uqbah ibn Amir (رضي الله عنه) : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : La première action sur laquelle on sera jugé le jour du jugement. �݁FjL�d�,�� Il dira : Je n’ai laissé aucune voie dans laquelle Tu aimes qu’on dépense son argent sans en avoir dépenser pour te plaire. 100 0 obj » [Muslim]. Je retournerai ensuite à Lui, et quand je verrai mon Seigneur [je me prosternerai] comme avant. 2019 - Découvrez le tableau "Hadith en arabe" de Ahmed sur Pinterest. <> Dans une autre version de Al-Bukhari, le hadith se termine ainsi : 48 0 obj 82 0 obj (L’ Homme) abandonne sa passion sexuelle, sa nourriture et sa boisson juste pour Moi. endobj D’après Abu Sa’id (رضي الله عنه), le Prophète ﷺ a dit : Qu’aucun d’entre vous ne rabaisse sa personne. On a dit alors à Abu Hurayra : Mais nous sommes (souvent en prière) derrière l’imam. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ، ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ، ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ بِشِبْرٍ، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي، أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ». رواه البخاري (وكذلك مسلم والترمذي وابن ماجه). endobj عَنْ أبي سَعِيدٍ الخُدّريّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِىُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : sit quis dapibus risus. endobj endobj Les hadiths forment, encore aujourd’hui, la base de la sagesse populaire musulmane où le Prophète demeure le "beau modèle". Abu Dharr al-Ghifari (رضي الله عنه) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ, parmi les paroles qu’il a relatait de son Seigneur (qu’il soit glorifié) a dit : « Ô Mes serviteurs, Je me suis interdis l’injustice à Moi-même et je l’ai rendue interdite entre vous : Ne soyez donc pas injustes les uns envers les autres. [Al-Boukhari et Muslim]. Il contient des milliers de Hadiths émanant du Prophète de l’Islam, Mohammed – que Dieu répande sur lui Ses Bénédictions et lui accorde le Salut – et qui constituent autant de récits se rapportant à ses faits et gestes, à ses propos et même au silence qu’il pouvait garder dans certaines circonstances. Livres PDF gratuit par par Ibn'Abd Allah. 2 0 obj <> 9 0 obj Tu n’as combattu que pour que l’on dise à ton sujet : « Il est courageux » et c’est ce que l’on a dit. Ô Mes serviteurs, si les premiers et les derniers d’entre vous, si les hommes et les djinns parmi vous avaient dans le cœur, toute la piété du plus pieux d’entre vous, cela n’ajouterai rien à Mon Royaume. Voir plus d'idées sur le thème hadith en arabe, apprendre l'arabe, hadith. Qui me demande le pardon afin que Je lui pardonne ? <> » (C’est-à-dire : tant qu’il fera suivre ses fautes d’un repentir, Allah lui pardonnera) [Al-Boukhari et Muslim].